|
ru.linux- RU.LINUX --------------------------------------------------------------------- From : Zahar Kiselev 2:5030/382.1 13 Nov 2004 16:06:02 To : Victor Wagner Subject : Re: Русские буквы в xterm -------------------------------------------------------------------------------- Nov 06 22:36 04, Victor Wagner wrote to Maxim Petrankov: VW> LC_ALL убери. А то сам же потом взвоешь от невозможности VW> переопределить VW> отдельно LC_NUMERIC или LC_MESSAGES. VW> Эти две категории чаще всего приходится возвращать обратно. VW> LC_NUMERIC - из-за того что какая-нибудь программа будет писать VW> вещественнные числа в файл (например Postscript-овский) VW> руководствуясь русскими правилами простановки десятичных разделителей, VW> что очень удивит интерпретатор Postscript. Самое интересное - где эти "русские правила" выкопал тот _буржуй_(судя по адресу в файле описания русской локали) который это описание писал? Я вот например в русском институте обучался и изучал там в числе прочих дисциплину "программирование ЭВМ". И нам тогда объясняли, что десятичным разделителем в выч.технике является _точка_.Там же и про перечеркнутый ноль было, и прочее подобное со ссылками на ГОСТы. И ЕС ЭВМ точку в качестве разделителя использовали, и СМ ЭВМ тоже. Вот потому я и удивился когда обнаружил что в Линуксе почему-то десятичным разделителем считается запятая, что как совершенно верно замечено - вызывает кучу глюков в софте. Что - уже ГОСТ кто-то поменять успел что ли? Или просто тупо слизали с русской редакции win95, где эта запятая мне первый раз встретилась? VW> А LC_MESSAGES иногда приходится ставить в C потому что переводы VW> бывают настолько кривые, что натощак не разберешься. Проще уж с VW> английскими сообщениями работать. Более того, встречались скрипты, которые перестают работать если например date или ls начинают вдруг выдавать сообщения по-русски. Zahar(@spbdept.rbc.ru) Остров Большой Березовый: http://birch-island.spb.ru --- Msged/LNX 6.1.1 * Origin: N:60.17'54" E:28.39'40" (2:5030/382.1) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
Архивное /ru.linux/32884195e447.html, оценка из 5, голосов 10
|