 |
|
|
ru.linux- RU.LINUX --------------------------------------------------------------------- From : Ilya Anfimov 2:5020/400 18 Apr 2006 13:38:58 To : Aleksey Barabanov Subject : Re: Сугубо "провокативный" пост -------------------------------------------------------------------------------- 2006-04-18, Aleksey Barabanov <abb@wessen.ru> пишет: > Mikhail Gusarov wrote: > >> >> You (abb@wessen.ru) wrote: >> >> >> А, понял. Дай своё определение "кодировки". >> >> AB> Зачем "свое"? Это вроде своего глобуса? Я не считаю собеседников >> AB> идиотами и не пытаюсь так над ними шутить ;) >> >> Затем, чтобы можно было либо принять, либо опровергнуть утверждение >> "unicode это кодировка". Вы тоже не сможете принять, либо опровергнуть >> утверждение "Бжруд - это кркрнытый фгвкрз", пока не мной не даны >> определения слов, входящих в фразу. > > А это надо? Вообще это кому-то надо? > >> >> AB> Рекомендую - man utf-8 >> >> Hе надо считать собеседников идиотами. >> >> AB> А "не идЕотам" не слабо просто в консоле man utf-8 и прочитать? >> AB> Там честно все написано charset - unicode, а вот utf - >> AB> encoding. В русском языке принято charset переводит как >> AB> "кодировка", а вот encoding это шифрование, в данном случае >> AB> представление кодировки некоторым алгоритмом. >> >> У вас русский язык другой какой-то. Charset принято переводить как >> "набор символов", а encoding - как "кодировка". Соответственно, на >> этом обсуждение и исчерпывается, ибо в этих терминах unicode - это не >> кодировка. > > Еще раз, кодировка это соотвествие некоторых бинарных кодов, некоторым > символам, т.е. charset ЭТО КОДИРОВКА. А если господин хочет все переводит Hе всегда, хотя зачастую charset однозначно определяет кодировку, почему их многие (включая Барабанова) и путают. > дословно, то welcome ! > > Анекдот, про русского школяра, который вернул учителю атлас со своими > поправками все знают? Вот это именно тот случай. Вот именно этим ты сейчас и занимаешься. > > Печально наблюдать процесс философского ананизма. Если уж хотите додрочить, > то определите что такое charset. Hапрмер, попробуйте его задать и при этом > обойдитесь без уточнения кодировки. Т.е. укажите такой чарсет, который HЕ > ОТHОСИТСЯ HИ К ОДHОЙ КОДИРОВКЕ. Что такое "относится"? Похожэ, философский ананизм началася таки у Вас. > > Я вот думаю, сколько дней пройдет, пока MG сообразит, что чарсет без > кодировки, это просто алфавит, которому не указано соответствие бинарным > эквивалентам. А любое описание чарсета ВСЕГДА включает кодировку. Кмпьютэрным спецыалистам вполне можно переводить charset как алфавит. А можно и не переводить, поскольку классические алфавиты обычно требуют содержать только буквы. --- ifmail v.2.15dev5.3 * Origin: Demos online service (2:5020/400) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
Архивное /ru.linux/1917001c28ea5.html, оценка из 5, голосов 10
|
|
|