 |
|
|
ru.linux- RU.LINUX --------------------------------------------------------------------- From : Victor Wagner 2:5020/400 13 Nov 2003 13:44:21 To : Sergey_Afonin Subject : Re: [Fwd: Red Hat Linux end-of-life update and transition planning] -------------------------------------------------------------------------------- Sergey Y. Afonin <Sergey_Afonin@p13.f29.n5057.z2.fidonet.org> wrote: SYA> А ты его по-китайски писать хочешь ? Мои тебе респекты, коли ты иероглифы SYA> читать умеешь. Я - не умею. Hу если его в нативном написании не писать, так можно и в us-ascii транслитерировать. Вообще кошачьи конфиги я бы пожалуй, по-английски комментировал. SYA> Угу... Hа Хотмайле ящиков тьма тьмущая. Мне теперь бросаться сломя голову SYA> конфиги почтовых серверов менять ? Ах ты блин, большие дяди на STD10/RFC821 SYA> и RFC2821 наклали, давайте теперь под них быстро подстраиваться, а то от SYA> hotmail.com почта приниматься перестала. Да ? Спрашивается, чем "большой дядя" Андрей Чернов, который хотел сделать кодировку, совместимую с cp866 с точностью до перестановки, да не преуспел, так как забыл проверить, соответствует ли его текущий досовский знакогенератор cp866, лучше "большого дядя" Билла Гейтса, сотрудники которого к подбору символов в кодировке подошли го-о-ораздо серьезнее чем авторы российского ГОСТА, который не мудрствуя передрали "большие дяди" из ISO? Короче говоря, есть один единственный стандарт на кодировку, о поддержке которого стоит заботиться. И номер у него 10646. А все остальное - уже нестандартно. И выбор из 8-битных русских кодировок должен обуславливаться совместимостью с глюками конкретного софта. Для кошкиного конфига - один выбор, для web-страничек - другой, для какого-нибудь Oracle - третий. А о том, как перекодировать, пусть текстовый редактор думает. Благо умеет. -- --- ifmail v.2.15dev5.1 * Origin: Free Net of Leninsky,45 (2:5020/400) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор Архивное /ru.linux/1517807b938db.html, оценка из 5, голосов 10
|
|
|