- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Ilya Pinaeff 2:5020/400 14 Nov 2003 15:37:32
To : Mikhail Gusarov
Subject : Re: [Fwd: Red Hat Linux end-of-life update and transition planning]
--------------------------------------------------------------------------------
Hi!
Mikhail Gusarov wrote:
>>Он сказал: << ,,Стрелок'' прибывает завтра утром>>.
>
>
> В английском языке появился новый стиль написания кавычек, в котором
> кавычки являются сбалансированными скобками и стиль кавычек един
> независимо от уровня вложенности. Hазывается "новым", или "логичным".
> Появился благодаря хакерам (внимание! не кракерам, а хакерам).
> Ждем, пока в русскомязыке не появится подобное явление.
Гм. Пока я вижу в английском языке привычку вообще не закрывать кавычки
в прямой речи, или закрывать только самые последние. Может не туда смотрю...
Да и вообще у них орфография какая-то нерусская...
--
Hам "Jethro Tull - Dogs In The Mildwinter" строить и жить помогает
--- ifmail v.2.15dev5.1
* Origin: Demos online service (2:5020/400)