|
ru.unix
- RU.UNIX ----------------------------------------------------------------------
From : Victor Sudakov 2:5020/400 22 Feb 2004 08:50:15
To : Anatoly Mashanov
Subject : Re: ASPLinux
--------------------------------------------------------------------------------
Anatoly Mashanov wrote:
>
> VK> Совершенно уверен, что в оригинале оно звучало как
> VK> "free". И только полный чайник в вопросе переведет
> VK> данное слово как "бесплатный".
>
> буржуины в ихнем проклятом буржуинстве понимают, что free имеет 2
> значения, к ионкретизируют: free as beer или free as speech.
В каком смысле или в какой ситуации beer может быть free?
--
Victor Sudakov, VAS4-RIPE, VAS47-RIPN
2:5005/49@fidonet http://vas.tomsk.ru/
--- ifmail v.2.15dev5.3
* Origin: Golden Bough (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
| Тема: |
Автор: |
Дата: |
|
ASPLinux |
Ilya Kulagin |
18 Feb 2004 15:00:05 |
 Re: ASPLinux |
Nick Gazaloff |
18 Feb 2004 15:38:43 |
  ASPLinux |
Ilya Kulagin |
18 Feb 2004 17:15:02 |
 Re: ASPLinux |
Valery Shishkov |
19 Feb 2004 03:31:51 |
|
Re: ASPLinux |
Mikhail Gusarov |
19 Feb 2004 18:19:56 |
|
Re: ASPLinux |
Vladimir Bormotov |
19 Feb 2004 21:32:25 |
|
Re: ASPLinux |
Vasily Krysin |
19 Feb 2004 23:50:40 |
|
ASPLinux |
Anatoly Mashanov |
21 Feb 2004 11:47:40 |
|
Re: ASPLinux |
Victor Sudakov |
22 Feb 2004 08:50:15 |
|
Re: ASPLinux |
Alex Korchmar |
22 Feb 2004 22:00:41 |
|
ASPLinux |
Mihail Erohin |
22 Feb 2004 13:32:50 |
|
Re: ASPLinux |
vadim s. sabinich |
18 Feb 2004 23:26:34 |
|
|
