|
ru.unix.bsd
- RU.UNIX.BSD ------------------------------------------------------------------
From : Igor Savchyk 2:454/23.14 23 Dec 2003 10:46:22
To : Vassily Kiryanov
Subject : Странная просьба.
--------------------------------------------------------------------------------
Transmission sequence activated.
Vassily Kiryanov trance vapour All release:
VK> Есть у меня _потребность_ перевести с английского языка книжку,
VK> килобайт в 700 непакованным размером (для экзамена). Есть желание
VK> сделать это не бес пользы для сообщества. Может посоветуете мне
VK> "кандидатуры" книжек на это дело? Желательно, чтобы английский вариант
VK> был доступен в электронной форме. Hо допустима и доступность в
VK> бумажной. Требования к книге: чтоб была издана не больше 5 лет назад и
VK> не являлась переводом на английский с русского. Как считаете, что бы
VK> было полезнее всего перевести на русский?
"The Complete FreeBSD" - 3-ее издание. Издана в 1999 году,
объём - 1 мег 700 кб (plain text). Очень подробная книга по FreeBSD,
хотя и устарела уже чуть, но по ветке 4.x - ничего лучше я не видел.
Можем взяться за перевод вместе, или ещё кого в команду взять, ибо объём
книги - воистиню энциклопедический. Все кто заинтересовался в реальном
участии в проекте по переводу - обращайтесь ко мне на admin#parasite.ru
Если это осилим, я отсканю ещё "Absolute FreeBSD"...
Waiting transmission approach ...
WBR, Igor
--- POWERSLAVE admin#parasite.ru
* Origin: www.parasite.ru (2:454/23.14)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
