|
ru.website
- RU.WEBSITE -------------------------------------------------------------------
From : Vlad Kiselev 2:5030/1360.3 30 May 2003 07:44:59
To : Anton Mizinov
Subject : Re[3]: [test] takestudio.by.ru
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area IMPRESSIVE.LOCAL.STDIN (Impressive's STDIN).
Добрый {утро|день|вечер}, Anton!
Thursday May 29 2003, Anton Mizinov wrote to Vlad Kiselev:
VK>> Я убежден, что если клиент предоставляет тексты с ошибками
VK>> (орфографическими, пунктуационными, стилистическими или смысловыми -
VK>> неважно), то исполнитель просто обязан при их нахождении принять
VK>> соответствующие меры. А именно - сообщить об этом клиенту и
VK>> исправить ошибки (либо получить правильные тексты). Это, кстати, уже
VK>> говорит и о деловой культуре.
AM> Это говорит только о неграмотности клиента. Да, я ему скажу, что
AM> тексты ужасны, но исправлять за "здорово живёшь" не стану, т.к. это
AM> оплачиваемый труд: платишь -- корректируем.
Естественно, что правка громадных текстов должна быть как-то оплачена. Только
вот следует понять, что вывешивание дерьма на сайте, под которым стоит твоя
подпись - не есть гуд. Хоть даже если, как ты говоришь, на это никто не обращает
внимания.
Хотя, конечно, все это зависит от целей, которые ты ставишь своей деятельностью.
Срубить бабла или делать хорошо дело, за которое взялся.
VK>> Клиент может не обратить внимания на очень многие вещи - он,
VK>> вообще-то, не обязан даже знать о том, что есть такое "сайт". И
VK>> поэтому твоя *обязанность*, как человека, берущегося выполнять
VK>> работу - сделать эту работу *хорошо*, а не через зад.
AM> Моя (скажем так -- "наша") работа заключается в создании дизайна и
AM> программного движка сайта. Hабором и корректировкой текстов
AM> занимаются другие специалисты, и чаще всего, на стороне заказчика. Я
AM> лишь хочу сказать, что любая работа должна быть оплачена, нет --
AM> тогда это не наши проблемы.
Пойми, что дерьмо на сайте, сделанном тобой, кладет отпечаток на тебя, как на
специалиста. И твоя к этому безразличность "тогда это не наши проблемы" говорит
о твоем отношении к делу.
VK>> Hичто не оправдывает возможное жлобство клиента. Hо жлобство
VK>> работника, предлагающего услуги - вдвойне не может быть оправдано.
AM> То, что я не занимаюсь благотворительностью -- это жлобство???
AM> Поясни-ка.
Это ты сам решил про благотворительность. Жлобство - рассматривать клиента
исключительно как источник наживы.
AM> Hу всё, парни, осталось изучить всем "типографское дело в России" и
AM> рунет превратится в квинтэссенцию дизайнерских изысков и приёмов 8),
AM> будем жить в полной нирване.
По крайней мере, будет *красиво*, что уже очень много.
VK>> А о культуре типографики можно почитать, в частности, у Лебедева в
VK>> его ководстве (www.artlebedev.ru), а можно и самостоятельно узнать -
VK>> надо только найти старые советские газеты или книги.
AM> Ты мне чтоли предлагаешь почитать о культуре типографики 8),
AM> благодетель.
Это же не я сомневаюсь в ее необходимости.
AM> Может быть ты скажешь, где я её нарушаю?
Понятия не имею и не желаю это выяснять.
Vlad
--- [ shiko<at>conceptio.ru :: www.conceptio.ru :: www.worldwidewar.ru ]
* Origin: coModerator of RU.CONCEPTIO [proJect conceptio] (2:5030/1360.3)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
