|
ru.unix.bsd
- RU.UNIX.BSD ------------------------------------------------------------------
From : Max Yuzhakov 2:5020/400 09 Jun 2004 02:54:54
To : Alex Semenyaka
Subject : Re: Книжки
--------------------------------------------------------------------------------
Alex Semenyaka пишет:
>>>>> Стивенс Протоколы TCP/IP в подлиннике
AP>>>> Хм. Странный какой-то перевод, если это Тот Самый Стивенс, то у
AS>>> Это перевод первого тома "TCP/IP Illustrated", то есть обязательна к
AP>> Hу, "качество" перевода заметно с названия
AS> А название привычным для нас образом, наверное, и не переведешь.
AS> "TCP/IP в картинках"? :)
"в подлиннике" это серия. сама книга называется
"Протоколы TCP/IP. Практическое руководство."
и этот вариант перевода тоже не дословный
--- ifmail v.2.15dev5.3
* Origin: Alkar Teleport News Server (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
| Тема: |
Автор: |
Дата: |
|
Книжки |
Evgeniy Zhavoronkov |
03 Jun 2004 00:35:30 |
 Книжки |
Vassily Kiryanov |
03 Jun 2004 09:30:58 |
 Re: Книжки |
Svyatoslav Bezgin |
03 Jun 2004 19:40:35 |
|
Книжки |
Sergey Zaikov |
04 Jun 2004 09:21:17 |
 Книжки |
Eugene M. Zheganin |
04 Jun 2004 13:39:28 |
|
Re: Книжки |
Dmitri Zubko |
05 Jun 2004 20:11:28 |
|
Re: Книжки |
Alex Povolotsky |
05 Jun 2004 09:48:46 |
|
Книжки |
Andrew Mikitiouk |
06 Jun 2004 10:44:08 |
 Re: Книжки |
Alexander A Neupokoev |
06 Jun 2004 14:30:26 |
|
Книжки |
Alex Semenyaka |
07 Jun 2004 00:16:34 |
|
Re: Книжки |
Alex Povolotsky |
08 Jun 2004 14:24:34 |
|
Книжки |
Alex Semenyaka |
09 Jun 2004 00:41:04 |
|
Re: Книжки |
Max Yuzhakov |
09 Jun 2004 02:54:54 |
|
Книжки |
Alex Semenyaka |
09 Jun 2004 10:52:07 |
|
Книжки |
Sergey Zaikov |
09 Jun 2004 16:35:23 |
|
Re: Книжки |
Valentin Nechayev |
09 Jun 2004 17:16:35 |
|
|
