|
|
ru.linux- RU.LINUX --------------------------------------------------------------------- From : Igor V. Kruglenko 2:5020/400 20 Nov 2003 18:40:10 To : Evgenij M. Baldin Subject : Re: Объясните тупому преимущества utf-8 -------------------------------------------------------------------------------- Evgenij M. Baldin пишет: >>Чукча не читатель, чукча писатель? > > > И это тоже. Hо читать тексты я предпочитаю в бумажном варианте. Просто > текстовый терминал годится далеко не для всего. Вставлю свои маленькие пять копеек, почти оффтопик. Вы что, думаете, что тексты в бумажном варианте на деревьях растут? Я по профессии верстальщик. То есть тот кто эти самые бумажные варианты создает из электронных источников. В работе я использую много досовских и виндузных программ по обработке текстов. В последнее время использую еще и awk+sed из под cygwin. Программ, которые корректно и полностью бы поддерживали utf-8 в DTP я честно говоря не знаю (кроме Notepad). И большая часть геморроя по обработке текста, чем добавление всяких умляутов, ессет, m-dash и n-dash я не знаю. Использование utf-8 значительно облегчило бы мне жизнь. К сожалению фирма Quark придерживается Вашего мнения. >>И плюем на правила русского языка, требующие различать дефис и тире, >>правила делового ооборота, требующие использования знаков номера и >>параграфа, и свое собственное удобство, требующее символ возведения в >>квадрат писать верхним индексом. Абсолютно согласен, сейчас мы применяем(в верстке) костыли помогающие хромать в этом направлении... > Я не знаю, как другие, но лично я все эти знаки использую в своих > текстах там где это нужно. Без всякого unicode. А если говорить о > правилах русского языка, то кое-кто (не будем тыкать пальцем :) ) в > своих текстах букву <<ё>> не использует. Вы маладетц! Только я уверен, не слишком возможно будет применять Ваши тексты в DTP без предварительной обработки. (И про TeX в DTP рассказывать не надо...) ЗЫ: По правилам русского языка, "Ё" обязательно применять только в тех случаях, когда от этого зависит смысл("Все/Всё"). ЗЫЫ: А чего же Вы вместо типографских кавычек используете знаки "больше-меньше"? или это я так вижу? Плохо как-то "без всякого unicode" они отображаются :))... С уважением... --- ifmail v.2.15dev5.1 * Origin: "MTU-Intel ISP" (2:5020/400) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор Архивное /ru.linux/9104b3d8bdec.html, оценка из 5, голосов 10
|