|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : vitus@ice.ru 2:5020/400 31 Oct 2001 14:22:05
To : Cyril Sazonoff
Subject : Re: TeX: "русские" кавычки и перенос
--------------------------------------------------------------------------------
Cyril Sazonoff <Cyril.Sazonoff@p39.f269.n5030.z2.fidonet.org> wrote:
CS>Dear sir All !
CS>Do you remember me? How we used to be ?
CS>Do you think we should be closer ?
CS>Hаверное это можно найти в литературе и документации, но хотелось бы получить
CS>ответ поскорее...
CS>1. Как сделать в TeX'е/LaTeX'е <<русские>> кавычки ?
Вот так и сделать - как ты написал.
CS>2. Как сказать ему же, как можно переносить слово "ап-па-ра-ту-ра" или любое
CS>другое, которое он не захотел перенести ?
1. Вот так и сказать. В преамбуле документа
\hyphenation{ап-па-ра-ту-ра}
(при этом кроме пакетов inputenc и babel потребуется еще явным образом
подключить fontenc с опцией T2A)
2, Прямо в тексте указать возможные места переносов с помощью \-.
Это будет работать только в том вхождении слова, в котором они стоят,
а первый способ - во всех вхождениях в данном тексте.
3. Если слово с дефисом, то обозначать дефис как "=, а не как -. После
этого LaTeX сам разберется, что половинки можно переносить.
--
Victor Wagner vitus@ice.ru
Chief Technical Officer Office:7-(095)-748-53-88
Communiware.Net Home: 7-(095)-135-46-61
http://www.communiware.net http://www.ice.ru/~vitus
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Ru (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
Re: TeX: "русские" кавычки и перенос 