ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Mike Novikoff 2:5020/730.73 05 Sep 2002 07:29:52
To : Dmitry Cherepennikov
Subject : rus > translit
--------------------------------------------------------------------------------
AK> Âîò òåáå ïðèìåð ðåçóëüòàòà konwert koi8r-ascrii
DC>> Kak vse taki russkij tekst perevesti v translit?
Êñòàòè, îá èçâðàùåíèÿõ.  õîäå ïîèñêîâ îòâåòà íà òâîé âîïðîñ ÿ íàø¸ë
îáðàòíóþ âåùü - "òðàíñëèòåðàöèþ" àíãëèéñêîãî òåêñòà ðóññêèìè áóêâàìè.
Ñïåöèàëüíî äëÿ ëþáèòåëåé ïîëíîé ðóñèôèêàöèè! ;-) (Åðøîâ îòäûõàåò!)
Îñîáåííî ðàäóåò îòîáðàæåíèå ñëîâà 'qico' ;););)
(Êòî ïü¸ò ÷àé èëè êîôå - îòñòàâüòå â ñòîðîíó, äàáû íå ïðîëèòü).
[mn@lo (pts/1) mn]$ dir /etc |recode koi8..koi7
ÀÄÉÒÈÌÅ ÈHÏÓÒÐÖ ÏÂÄÁ.ÖÎHÔ
ÀËÈÀÑÅÑ ÈÎÖÒË.ÑÀÆÅ ßÈÖÎ.ÖÎHÔ
ÀËÈÀÑÅÑ.ÄÁ ÈÏÐÎÓÒÅ2 ßÈÖÎ.ÖÎHÔ.ÁÀÊ
ÀËÈÀÑÅÑ.ÄÅÔÀÓËÒ ÈÑÑÓÅ ßÈÖÎ.ÖÎHÔ.ÄÅÔÀÓËÒ
ÀËÒÅÐHÀÒÈÆÅÑ ÈÑÑÓÅ.HÅÒ ßÈÖÎ.ÏÀÑÑÂÄ
ÀHÀÖÐÎHÒÀÁ ËÄ.ÑÎ.ÖÀÖÕÅ ßÒ.ÔÎHÒÃÓÅÑÑ
ÁÀÑÕÐÖ ËÄ.ÑÎ.ÖÎHÔ ÐÀÐÔÈËÅÑ.ËÑÒ
ÁÀÑÕÐÖ.ÄÅÔÀÓËÒ ËÄ.ÑÎ.ÖÎHÔ.OLD ÐÖ
ÁÀÑÕÐÖ.ÐÏÌHÅÂ LÅÜÌÀÐÊZ11 ÐÖ0.Ä
ÖÐÎH.Ä ËÔÒÏ.ÖÎHÔ ÐÖ1.Ä
ÖÐÎH.ÄÀÈËÛ ËÎÖÀËÒÈÌÅ ÐÖ2.Ä
ÖÐÎH.ÕÎÓÐËÛ ËÎÃÈH.ÄÅÔÑ ÐÖ3.Ä
ÖÐÎH.ÌÎHÒÕËÛ ËÎÃÐÎÒÀÒÅ.ÖÎHÔ ÐÖ4.Ä
ÖÐÎHÒÀÁ ËÎÃÐÎÒÀÒÅ.ÖÎHÔ.ÁÀÊ ÐÖ5.Ä
ÖÐÎH.ÂÅÅÊËÛ ËÎÃÐÎÒÀÒÅ.ÖÎHÔ.ÄÅÔÀÓËÒ ÐÖ6.Ä
ÖÑÕ.ÖÑÕÐÖ ËÎÃÐÎÒÀÒÅ.Ä ÐÖ.Ä
ÖÑÕ.ËÎÃÈH ËÒÐÀÖÅ.ÖÎHÔ ÐÖ.ËÎÖÀË
ÖÆÑ ËÛHÜ.ÖÔÃ ÐÖ.ÑÛÑÈHÈÒ
ÄÅÔÀÓËÒ ËÛHÜ.ÖÔÃ.ÄÅÔÀÓËÒ ÐÅÑÎËÆ.ÖÎHÔ
ÄÅÆÔÑÄ.ÖÎHÔ ËÛHÜ.ËÑÑ ÐÏÖ
ÄÈÖÒ.ÖÎHÔ ÌÀÈË ÐÏÌ
ÄÈÖÒÄ.ÖÎHÔ ÌÀÈËÖÀÏ ÑÖÐÅÅHÐÖ
DIR_COLORS ÌÀÈËÖÀÏ.ÆÃÀ ÑÅÖÓÐÅÒÒÛ
DIR_COLORS.ÄÅÔÀÓËÒ ÌÀÈË.ÐÖ ÑÅÖÓÐÅÒÒÛ.ÐÏÌHÅÂ
ÄÎÑÅÌÓ.ÖÎHÔ ÌÀÊÅÄÅÆ.Ä ÑÅÖÓÐÈÒÛ
ÄÎÑÅÌÓ.ÖÎHÔ.ÁÀÊ ÌÀH.ÖÎHÔÈÃ ÑÅHÄÌÀÈË.ÖÔ
ÄÎÑÅÌÓ.ÖÎHÔ.ÄÅÔÀÓËÒ ÌÀH.ÖÎHÔÈÃ.ÄÅÔÀÓËÒ ÑÅHÄÌÀÈË.ÖÔ.ÄÅÔÀÓËÒ
ÄÎÑÅÌÓ.ÓÑÅÐÑ ÌÀH.ÖÎHÔÈÃ.OLD ÑÅÐÆÈÖÅÑ
ÄÎÑÅÌÓ.ÓÑÅÐÑ.ÁÀÊ ÌÅÄÈÀÏÐÌ ÑÃÌË
ÄÎÑÅÌÓ.ÓÑÅÐÑ.ÄÅÔÀÓËÒ ÌÅHÓ ÑÕÀÄÎÂ
ÅÑÄ.ÖÎHÔ ÌÅHÓ-ÌÅÒÕÎÄÑ ÑÕÀÄÎÂ-
ÅÜÏÎÐÒÑ ÌÈÄÈ ÑÕÀÄÎÂ.ÎÐÃ
ÔÄÏÐÌ ÌÈÌÅ.ÒÛÏÅÑ ÑÕÅËËÑ
ÔÈËÅÑÛÑÒÅÌÑ ÌÈHÈÖÎÌ.ÓÑÅÐÑ ÑÊÅË
ÔÑÒÀÁ ÌÈHÈÐÖ.ÄÔË ÑÌÐÑÕ
ÔÑÒÀÁ.ÄÅÔÀÓËÒ ÌÎÄÓËÅÑ ÑÑÕ
ÔÒÏÀÖÖÅÑÑ ÌÎÄÓËÅÑ.ÖÎHÔ ÑÒÓHHÅË
ÔÒÏÖÎHÆÅÐÑÈÎHÑ ÌÎÄÓËÅÑ.ÖÎHÔ.ÁÀÊ ÑÓÄÎÅÐÑ
ÔÒÏÃÐÎÓÏÑ ÌÎÄÓËÅÑ.ÄÅÆÔÑ ÑÓÄÎÅÐÑ.ÁÀÊ
ÔÒÏÕÎÑÒÑ ÌÎÒÄ ÑÓÄÎÅÐÑ.ÄÅÔÀÓËÒ
ÔÒÏÓÑÅÐÑ ÌÒÀÁ ÑÛÑÖÎHÔÈÃ
ÃÈÌÏ ÌÒÎÎËÑ.ÖÎHÔ ÑÛÑÖÒË.ÖÎHÔ
ÃÏÌ-ÐÎÎÒ.ÖÎHÔ HÑÑÂÈÒÖÕ.ÖÎHÔ ÑÛÑÖÒË.ÖÎHÔ.OLD_ÌÄÊ80
ÃÐÎÓÏ HÑÑÂÈÒÖÕ.ÖÎHÔ.ÄÅÔÀÓËÒ ÑÛÑËÎÃ.ÖÎHÔ
ÃÐÎÓÏ- ÎÏÒ ÑÛÑËÎÃ.ÖÎHÔ.ÁÀÊ
ÃÐÎÓÏ.ÎÐÃ ÏÀÌ.Ä ÑÛÑËÎÃ.ÖÎHÔ.ÄÅÔÀÓËÒ
ÃÑÕÀÄÎÂ ÏÀÑÑÂÄ Ò1ËÈÁ
ÃÑÕÀÄÎÂ- ÏÀÑÑÂÄ- ÒÅÐÌÖÀÏ
ÃÒÊ ÏÀÑÑÂÄ.ÎÐÃ TÅÜÒCÎHÔÈÃ
ÕÎÑÒ.ÖÎHÔ ÏÁÌ2ÏÏÀ.ÖÎHÔ TÅÜÒCÎHÔÈÃ.ÄÅÔÀÓËÒ
ÕÎÑÒÑ ÏÈHÔÎÐÖ TÅÜÒCÎHÔÈÃ.OLD
ÕÎÑÒÑ.ÀËËÎÂ ÏËÓÃÃÅÐÐÖ ÓÏÄÀÒÅÄÁ.ÖÎHÔ
ÕÎÑÒÑ.ÀËËÎÂ.ÁÀÊ ÏHÌ2ÏÏÀ.ÖÎHÔ ÓÏÄÀÒÅÄÁ.ÖÎHÔ.ÄÅÔÀÓËÒ
ÕÎÑÒÑ.ÁÀÊ ÏÎÐÒÑÅHÒÐÛ ÆÃÀ
ÕÎÑÒÑ.ÄÅHÛ ÏÏÏ ÂÃÅÒÐÖ
ÕÎÑÒÑ.ÄÅHÛ.ÎËÄ ÏÐÈHÒÖÀÏ X11
ÕÒÒÏÄ ÏÐÎÔÈËÅ ÜÈHÅÒÄ.ÖÎHÔ
ÈÄÅHÒÄ.ÖÎHÔ ÏÐÎÔÈËÅ.ÁÀÊ ÜÈHÅÒÄ.Ä
ÈHÔÎ-ÄÈÐ ÏÐÎÔÈËÅ.Ä ÜÌË
ÈHÈÒ.Ä ÏÐÎÔÈËÅ.ÄÅÔÀÓËÒ ÇÃÆ.ÖÎHÔ
ÈHÈÒËÎÃ.ÖÎHÔ ÏÐÎÔÈËÅ.OLD ÇÃÆ.ÖÎHÔ.ÄÅÔÀÓËÒ
ÈHÈÒÒÀÁ ÏÐÎÔÈËÅ.ÐÏÌHÅÂ
ÈHÈÒÒÀÁ.ÄÅÔÀÓËÒ ÏÐÎÒÎÖÎËÑ
--
* Originally in RU.LINUX
* Crossposted in PVT.SUX!
---
* Origin: KPACOTA MAPA3MA (2:5020/730.73)
Âåðíóòüñÿ ê ñïèñêó òåì, ñîðòèðîâàííûõ ïî: âîçðàñòàíèå äàòû óìåíüøåíèå äàòû òåìà àâòîð
|
rus > translit 
