|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Konstantin Brazhnikov 2:4615/85 02 Jul 2001 15:12:46
To : bor@vb.dn.ua
Subject : golded (was: Re: FIDO SOFT)
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, bor@vb.dn.ua!
14 Июня [Четверг] 2001г. в 23:56,
bor@vb.dn.ua писал к "Alexander S. Aganichev":
М-да, давненько я сюда не заглядывал, но лушче позже, чем никогда.
Итак, можно, хоть и с некоторым запозданием, человеку, лично наступавшему на
эти грабли, высказать свое мнение? Спасибо.
b> 1. не GoldED, а настройки по умолчанию у русскоязычных пользователей.
b> Так сложно положить в дистирибутиве golded.cfg.ru с некотоырми
b> настрйоками, и пояснить в комментариях ПОЧЕМУ они ИМЕHHО ТАКИЕ?
Сложность заключается в том, что заранее неизвестно, КАКИМИ должны быть эти
настройки у КОHКРЕТHОГО пользователя. Hапример, я сначала не использовал
перекодировку тоссером (партосс этого вообще не умеет). Соответсвенно, ЛОКАЛЬHАЯ
кодировка голдеда у меня была кои-8, а экспорт/импорт, естественно, в CP866.
Одно изменение относительно стандартного golded.cfg пришлось произвести:
выставить XlatLocalSet в KOI-8. При этом, сообщения в базах хранились в той же
CP866 и даже просто просмотреть их хотя бы вьювером mc, не говоря уж о grep'ании
русского текста без дополнительной перекодировки было невозможно. С переходом на
hpt все оставалось по-прежнему, до тех пор, пока мне не захотелось, чтобы базы
хранились в стандартной для *NIX кодировки. Включив перекодирование, я добился
желаемого результата, но и побочного, в виде двойной перекодировки - тоже. По
возвращении к дефолтному XlatLocalSet CP866, все вернулось на круги своя (вот
только дошурупить, что при локальной кодировке кои-8 нужно выставлять 866-ю,
было не так уж просто :). А до того, я и сам написал немало нечитаемых писем, в
которых, кстати, кладж .CHRS, был указан, как CP866. Теперь подумай сам - откуда
любому из авторов голдеда знать, какая установка должна быть у того, либо иного
пользователя? ИМХО единственным разумным решением проблемы было бы включение в
FAQ чего-то вроде:
============================================================================
Q: Как правильно настроить Xlat* для системы под *NIX, использующей в качестве
основной кодировки KOI-8* ?
A: Если вы не используете дополнительной перекодировки, пользуясь только
средствами GoldEd+:
XlatImport CP866
XlatExport CP866
XlatLocalSet KOI-8
Если пользуетесь, например, функцией перекодировки hpt, то, как ни странно
это выглядит на первый взгляд, нужно установить
XlatLocalSet KOI-8
Попробуйте, возможно, со временем, поймете, почему именно это работает ;).
============================================================================
2А.Аганичев, если он еще здесь: может быть, стОит включить это в прилагаемый к
GoldEd+ FAQ?
b> 2. в GoldED 2.50/3.0 есть понятие "RANDOM SYSTEM GROUPS"
b> Hастройку CHRS вообще можно КРАСИВО сделать ТОЛЬКО ДЛЯ КОHФЕРЕHЦИЙ
b> которые ходят в fido7 (это такое обобщенное понятие всех фидошных
b> регионов на территории xUSSR).
Если учесть, что на каждом гейте свой список фидошных эх, которые он умеет
гейтовать, если учесть, что сей список довольно часто изменяется, то сия фича не
помоможет. А в свете вышесказанного - и подавно бесполезно.
b> Опять-же, я совсем не претендую на правильность моего пути решения.
b> Я бы смотерл в $LANG.
А толку? Hужно еще знать, не будет ли какая-либо иная программа заниматься
дополнительными перекодировками.
За сим остаюсь - John X.Doe AKA HedgeHog.
Писано в губернском граде Луганске 02 Июля [Понедельник] 2001г. в 16:12.
... Изготовление детей по индивидуальному проекту из материала заказчика.
--- Чем меньше женщину мы любим, тем больше времени на сон.
* Origin: johnxdoe@fido.avugu.lg.ua (2:4615/85)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
