|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Victor Wagner 2:5020/400 02 Aug 2002 18:07:29
To : Aleksey Trufanov
Subject : Re: Интернационализация
--------------------------------------------------------------------------------
Aleksey Trufanov <at@krm.net.ua> wrote:
AT> Вопрос к тем кто пишет soft под Linux:
AT> Как сделать в своей софтине (кста, используется QT) интернационализацию
AT> "по уму"? То есть как это ОБЫЧHО делается?
В мире OpenSource стандартным механизмом является GNU gettext.
Так что читать info gettext.
Возможно, потребуется для этого сначала поставить пакет gettext.
В случае с Qt потребуется еще немножко поразбираться как корректно
преобразовать выдаваемые gettext-ом char* в Qstring
AT> PS. Только взялся за это дело. Посоветуйте хорошую литературу в
AT> электронном виде (на русском или английском) по программированию
AT> в Linux, но не описания стандартных библиотек (man'ы у меня есть),
info и маны - сильно разные вещи. Инфошная дока куда больше похожа
на книжки (а посредством texi2dvi и преобразуется во вполне нормальные
книжки)
--
http://www.communiware.ru http://www.ice.ru/~vitus
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Leninsky 45 home network (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
Re: Интернационализация 
