|
su.dbms
- SU.DBMS ----------------------------------------------------------------------
From : Dmitry Krivosheyenko 2:5020/400 04 Jul 2002 21:31:34
To : Vladimir Matsievsky
Subject : Re: Informix on HP-UX 10.20
--------------------------------------------------------------------------------
"Vladimir Matsievsky" <Vladimir.Matsievsky@p21.f125.n469.z2.fidonet.org>
wrote in message news:1025783211@p21.f125.n469.z2.ftn...
> е так давно, всего лишь 02 Jul 02 23:24:00 общались Andrew Grachyov и
Oleg
> Stukalov по теме <Re: Informix on HP-UX 10.20>
>
> AG> Дpугими словами, попpобуй следующую комбинацию.
> AG> MS Windows клиент: DB_LOCALE=ru_ru.1251, CLIENT_LOCALE=ru_ru.1251
> AG> HP-UX сеpвеp: DB_LOCALE=ru_ru.1251, CLIENT_LOCALE=ru_ru.8859-5
>
> Стоп, стоп, стоп... 8-()
>
> В случае, когда клиент и сеpвеp находятся на одной платфоpме/сеpвеpе
> следует пpедположить, что DB_LOCALE и CLIENT_LOCALE должны быть pавны
> для этой платфоpмы. Или я не пpав?
Hе прав.
Данные в базе могут храниться в любой кодировке, безотносительно к тому
поддерживает ли данная платформа эту кодировку или нет.
Для того, что бы посмотреть эти данные необходимо их переконвертировать в
кодировку которую поддерживает эта платформа.
Переменные окружения DB_LOCALE и CLIENT_LOCALE как раз и задают из какой
кодировки в какую необходимо конвертить данные во время показа их клиенту.
Это не системные переменные, а переменные информикса.
То есть, если данные в базе хранятся в виндовской кодировке 1251, для их
просмотра клиентской программой на HP-UX необходимо выставить
DB_LOCALE=ru_ru.1251, CLIENT_LOCALE=ru_ru.8859-5; а для просмотра с
клиентской программы на виндовс DB_LOCALE=ru_ru.1251,
CLIENT_LOCALE=ru_ru.1251, как сказал Андрей Грачев
При этом стоит проверить, а есть ли необходимые локали и карты
перекодирования.
Файлы локалей ru_ru.8859-5 находятся в $INFORMIXDIR/gls/lc11/ru_ru/0393.lco
ru_ru.1251: 04e3.lco (0x04e3 == 1251)
Карта перекодирования ru_ru.8859-5 в ru_ru.1251
$INFORMIXDIR/gls/сv9/04e30393.cvo
А вообще, есть пара полезных ресурсов:
http://www.informix.kiev.ua
и специализированная конфа
ukr.comp.dbms.informix
В последней кстати регулярно наблюдается некоторое количество "авторитетных"
админов использующих Informix on HP
> Vladimir Matsievsky
--
Regards,
Dmitry Krivosheyenko
E-mail: ulisse@formweb.com
ICQ UIN:17396761
Welcome to: http://formweb.com
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Infocom (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
