|
|
ru.unix- RU.UNIX ---------------------------------------------------------------------- From : Alexander Botarjev 2:5049/139 26 Jun 2001 11:42:34 To : Ruslan Laishev Subject : [NEWS] Кластер -------------------------------------------------------------------------------- 25 Jun 01 14:38, you wrote to me: RL> В то время как кластер - прого.-тех. комплекс RL> характеризующийся тем что имеет место быть представление всего RL> комплекса как единое целое для "конечного узера", имеющее механизмы по RL> централизаци управления и обеспечения собственной жизнеспособности. Согласен с оговорками: это программно-технический комплекс отдельных вычислительных систем, объединенных с целью предоставления клиентам ресурсов (процессорные, дисковые и прочие), недоступных отдельной вычислительной системе, и со стороны клиентского ПО выглядящим как единое целое. RL> Естественно предполагается прозрачная среда для ПО функционирующего на RL> нодах кластера и средства координации (DLM-ключевой элемент). RL> Failover, laod balancing, quorum И прочая требуха... Мир не кончается на VMS-кластерах, помимо процессорных ресурсов необходимо предоставлять клиентам много других сервисов - базы данных, почта и многое другое... Если VMS-кластеры появились первыми, это не означает что только они одни претендуют на название "кластер". Тем более перевод этого слова достаточно красноречив. Что касается www.dec.com - там практически везде стоит не "cluster", а "VMS cluster" или "OpenVMS cluster" - что на мой взгляд является достаточно корректным. Alexander --- GoldED/LNX 3.0.1 * Origin: (2:5049/139) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
Архивное /ru.unix/134613b3875b2.html, оценка из 5, голосов 10
|