|
|
ru.unix.bsd- RU.UNIX.BSD ------------------------------------------------------------------ From : ruslan@eps.renet.ru 2:6053/1 18 Oct 2000 03:59:39 To : All Subject : Help plz: sendmail -> NT => "X-MIME-Autoconverted: Base64" --------------------------------------------------------------------------------
From: Ruslan Bapin <ruslan@eps.renet.ru>
Здравствуйте, уважаемые знатоки!
Прошу прощения за возможный офтопик, не знаю, где еще можно
спросить про sendmail. Помогите, пожалуйста, начинающему
разобраться с такой проблемой:
Hа моей машине (myhost.ru) стоит sendmail 8.11.0, есть клиентская почтовая
программа, которая в обязательном порядке (т.е. ей никак нельзя сказать,
чтобы она этого не делала; отказаться от ее использования тоже пока невозможно)
добавляет к заголовкам писем такой: "Content-Transfer-Encoding: 8bit".
Когда sendmail передает письмо с таким заголовком SMTP-серверам, работающим
под Windows NT (MDaemon, MERCUR), он конвертирует кириллицу в теле письма
в Base64. Выглядит это так: в полученном письме появляются заголовки:
Content-Transfer-Encoding: base64
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to base64 by myhost.ru id e9HCngL28739
(получатели любезно прислали мне образцы для анализа), а кириллица
в теле письма выглядит вот так:
XjIzMzFeXlIyNzAxXjE3MTAxNjQ0NTAo88HSwdTP1y83KSDw0s/XxdLLwSDT19HaySDJ2iDz
То есть получается, что это мой sendmail перекодирует.
Пробовал посылать такие же письма, но с помощью другого почтового клиента,
который не добавляет заголовок про 8bit, они приходят в нормальном виде.
Вопрос - как побороть? Может можно sendmail'у запретить перекодировку?
Или (понимаю, что это кощунство, а вдруг?) можно заставить sendmail
подавлять какие-либо из заголовков? А может, все как-то вообще просто
решается? Ведь почтовые сервера на NT очень часто встречаются, и ничего,
как то ходит почта по рунету? Да, про Base64 мне совсем ничего не известно,
что это?
Спасибо всем прочитавшим эту длинную историю, и еще большее спасибо всем,
кто откликнется!
--
С уважением, Руслан Бапин.
mailto:ruslan@eps.renet.ru
--- ifmail v.2.14
* Origin: Renet COM (2:6053/1@fidonet)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
Архивное /ru.unix.bsd/65774ea264b6.html, оценка из 5, голосов 10
|