|
ru.unix.bsd
- RU.UNIX.BSD ------------------------------------------------------------------
From : Vadim Guchenko 2:5020/400 26 Aug 2004 07:56:19
To : Valentin Nechayev
Subject : Re: Как установить кодировку ISO-IR-111 для самбы3?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Valentin!
You wrote to Vadim Guchenko <s0lver@kraslan.ru> on Wed, 25 Aug 2004 19:07:48
+0000 (UTC):
VG>> Поставил самбу 3.0.5.1 из портов. У нее рекомендуют в параметре
VG>> unix charset вместо KOI8-R указывать ISO-IR-111, чтобы символ ? в
VG>> файлах с русскими именами нормально отображался. Я указал эту
VG>> кодировку, однако testparm ругается:
VN> А чем обосновывается такой совет? Состав 33 русских букв одинаков во
VN> всех известных koi8 и аналогах.
Да, но в именах файлов встречаются и другие символы. В частности проблему
создает символ номера (Shift-3 в русской раскладке). Под рукой две версии
самбы. В 2.2.8a в конфиге стоит
character set = KOI8-R
client code page = 866
Из винды создаю в шаре на самбе файл с именем, в котором есть символ
номера - все нормально.
В 3.0.5.1 вышеуказанных параметров нет. Вместо них стоит
unix charset = KOI8-R
display charset = KOI8-R
dos charset = CP866
Создаю такой же файл в шаре на самбе - символ номера заменяется на
квадратик, а на уровне файловой системы - на вопрос. Как следствие - этот
файл нельзя скопировать обратно в винду.
Проблема описана например на
http://www.opennet.ru/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi?az=printer_format&om=
41104&forum=vsluhforumID1 или на
http://samba.org.ru/forum/read.php?f=1&i=296&t=296&v=f. Там рекомендуют
поставить кодировку ISO-IR-111, которая в линуксе видимо есть по умолчанию.
Для фри я вижу три варианта: 1. Hе перекодировать в KOI8-R вообще, тогда в
юниксовой консоли файлы с русскими именами будут нечитаемыми, а это плохо.
2. Пропатчить iconv на предмет преобразования символа номера. 3. Подключить
кодировку ISO-IR-111 к iconv. Хотя бы ту, что ставится из порта
iconv-rfc1345-2.0 в файле /usr/local/share/iconv/iso-ir-111.cct. Первых два
варианта мне не нравятся. А 3 сложно реализовать?
With best regards, Vadim Guchenko. E-mail: s0lver@kraslan.ru
--
Отправлено через сервер Форумы@mail.ru - http://talk.mail.ru
--- ifmail v.2.15dev5.3
* Origin: Talk.Mail.Ru (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
