ru.unix.bsd

 
 - RU.UNIX.BSD ------------------------------------------------------------------
 From : Eugene Grosbein                      2:5006/1       07 Aug 2007  16:30:16
 To : Andrey Ostanovsky
 Subject : Re: iconv & translit
 -------------------------------------------------------------------------------- 
 

 07 авг 2007, вторник, в 10:57 KRAST, Andrey Ostanovsky написал(а):
 
  EG>> Можно ли при помощи iconv(1) транслитерировать русский текст?
  EG>> Почитал man iconv_open, попробовал так:
  EG>> $ echo бла-бла-бла | iconv -f koi8-r -t ASCII//TRANSLIT
  EG>> iconv: (stdin): cannot convert
  AO> Ругань "cannot convert" убирается ключиком -c,
 
 У моего нету такого ключика.
 
  AO> а вот с target кодировкой - не
  AO> подскажу. По идее для koi надо как-то убрать восьмой бит - оно само
  AO> получится в
  AO> транслите.
 
 Hе получится. Можно конечно потом причесать, но тогда уж проще вообще
 без iconv обойтись. Вопрос, как средствами iconv сделать.
 
 Eugene
 -- 
 Choose no friends
 --- slrn/0.9.8.1 (FreeBSD)
  * Origin: Svyaz Service JSC (2:5006/1@fidonet)
 
 

Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты  уменьшение даты  тема  автор 

Тема:    Автор:    Дата:    iconv & translit   Eugene Grosbein   07 Aug 2007 14:29:43   iconv & translit   Andrey Ostanovsky   07 Aug 2007 12:57:32   Re: iconv & translit   Eugene Grosbein   07 Aug 2007 16:30:16