|
ru.unix.bsd
- RU.UNIX.BSD ------------------------------------------------------------------
From : Max Krentovskiy 2:5022/100.222 25 Mar 2002 23:14:09
To : Pechenin Alexander
Subject : Русские символы в ProFTPD
--------------------------------------------------------------------------------
25 Mar 02 17:25, Pechenin Alexander wrote to Max Krentovskiy:
PA> Одним словом тут все непросто, многое зависит от того, каким броузером
PA> просматриваешь после директорию с русскими файлами, подключаешься при этом
PA> через прокси-сервер или нет и т.д.
Совершенно верно. Единственное, что можно посоветовать - унифицировать кодировку
в пределах архива. Хотя, по большому счету, использование кодов выше 127 не
должно практиковаться, поскольку это не позволяет правильно написать URL
(согласно стандарту), а, следовательно, докумет теряется. В пользу этого говорит
тот факт, что в DNS используются именно первые 128 символов таблицы ASCII.
PA> В целом, используя для аплоуда файлов с русскими именами FAR, с его
PA> возможностью выбора нужной кодировки перед передачей, можно добиться
PA> определенных успехов, в том числе и с буквой "я", а вообще эту проблему
PA> нужно решать разработчикам ProFTPD конечно с использованием соответствующих
PA> директив.
Когда Вы закачиваете на сервер файлы, они размещаются там согласно переданным
Вами параметрами, а значит, при встрече имени файла с русской кодировкой сервер
попытается создать такой же на локальном диске, причем с тем же именем (и что
будет правильно!). Тут встает вопрос: а поддерживает ли файловая система такие
имена? Вспоминая многострадальную iso9660, совмещенную с Joilet extension, так
там все вообще хранилось в Юникоде, что, кстати, позволяло читать русские имена
из под любой ОС. Как с этим в UFS - не знаю, надо будет посмотреть... :)
--
Max Krentovskiy [mkrentovskiy@tulanews.ru]
--- subUniX ver. 2.50+ [DOS]
* Origin: Beer there are be there are... (FidoNet 2:5022/100.222)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
