ru.linux

 
 - RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
 From : Slava Gorbanev                       2:5057/19.20   12 Nov 2002  01:09:41
 To : Eugeny Balakhonov
 Subject : Re: gettext
 -------------------------------------------------------------------------------- 
 

 
  EB> Хотя может я просто еще чего-то не понимаю?  Может есть инструмент,
  EB> который позволит сгенерить между старым и новым шаблоном pot дельту
  EB> и ее "влить" в файлы переводов? И потом просто по этим файлам
  EB> останется пробежаться и перевести нужное?
 
  EB> Есть такое?
 
 есть такая штука, точнее даже две, называются automake/autoconf.  с ними
 все это происходит автомагически.  заходишь в $(top_srcdir)/po/,
 говоришь `make язык.po', и в старый файл добавляются новые msgid
 с пустыми msgstr.  мне, честно говоря, даже лень смотреть, как оно там
 внутри устроено -- работает и работает.
 
 -- 
 rnd, animated dead.
 
 --- tin/1.5.14-20021012 ("Laetitia") (UNIX) (Linux/2.4.18-10rnd (athlon))
  * Origin: dark tower (2:5057/19.20)
 
 

Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты  уменьшение даты  тема  автор