|
|
ru.linux- RU.LINUX --------------------------------------------------------------------- From : Terehov Gennady 2:5020/400 28 Aug 2002 16:39:54 To : Svyatoslav Abramenkov Subject : Re: mc ;-))) вдогонку -------------------------------------------------------------------------------- "Svyatoslav Abramenkov" <Svyatoslav.Abramenkov@p100.f8088.n464.z2.fidonet.org> сообщил/сообщила в новостях следующее: news:225167501@p100.f8088.n464.z2.ftn... > Hello, Eugene! > > At 27 Aug 02 10:32:51, Eugene Karpachov wrote to Svyatoslav Abramenkov: > >> Кто бы мне сказал, что означает следующее выражение из сабжевых > >> хинтов: > >> > >> Совет: Имеете много ОЗУ/Вирт.ОЗУ? Установите ограничение памяти ВФС tar в > >> -1. > EK> Какое слово непонятно? > Во-первых, что такое "память ВФС"? Во-вторых, зачем ее вообще > ограничивать? В-третьих, что значит "много"? По аглицки сей хинт звучит так: "Hint: Have you plenty of RAM/Virtual RAM? Set the tar VFS memlimit to -1." Так понятней? Геннадий З.Ы. Хорошая иллюстрация к недавнему флейму на тему перевода сообщений. Похоже как стилусом переводили :) Хотя нет, стилус (с комп. словарем) выдает: "Имейте Вы много ОПЕРАТИВHОЙ ПАМЯТИ ТАРАHА / ВИРТУАЛЬHОГО? Урегулируйте гудрон VFS memlimit к -1." :))) --- ifmail v.2.15dev5 * Origin: X-Org (2:5020/400) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
Архивное /ru.linux/7671aa70de8e.html, оценка из 5, голосов 10
|