|
|
ru.linux- RU.LINUX --------------------------------------------------------------------- From : Igor Klingen 2:5020/400 21 Jun 2003 06:26:54 To : Vladimir Bormotov Subject : Re: mkisofs -------------------------------------------------------------------------------- From: Igor Klingen <prays@chel.surnet.ru> Привет Владимир! Vladimir Bormotov пишет: ... > IK> когда я указываю cp866, то в винде русские имена отображаются в > IK> cp1251. > :) dir e: > c:\...\cd-dir.txt и вот в этом cd-dir.txt они (названия файлов) в cp1251 > вот этого немного не понял. AFAIK (могу ошибаться), на joliet должно быть > какое-то из unicode. Кроме -jcharset еще можно попробовать поиграться с > -input-charset, -output-charset > -jcharset xyz == -J -input-charset xyz а вот -output-charset zyx в первом дистрибутиве ничего не дал, а в японском этой опции вообще нет, там, как я понял, есть вместо этого всякие -rr-code и еще что-то для других расширений. > > IK> Я вот часа полтора назад нашел другой дистрибутив, патченный одним > IK> японцем на предмет NLS, cp1251 он конечно не добавил :), > > дык, я таки думаю, что функции выдают таки в OEM encoding, т.е. в 866. > я тоже так думал, но эксперементируя с -jcharset и -output-charset понял, что как не комбинируй их (точнее, запутывай :)) все равно вылазит откуда то cp1251. > > > IK> но в винде русские имена отображаться стали нормально - cp866, правда > IK> и в линуксе тоже... > > кстати, а такой глупый вопрос, cp866 установлена как системная > по-умолчанию? :)) если ты про линукс, то да: iocharset=koi8-r,codepage=cp866 в fstab-e для сидюка и флопика. > > в линуксе у меня дааавно прописано при монтировании iocharset=koi8-r (в > соотвевии с системной локалью). > > > IK> Есть у него там дополнительный ключик -rr-code для рокриджа, однако > IK> прописывание там koi8-r ни к чему хорошему не привело, даже под виндой > IK> белиберда началась... > > боюсь что Rock Ridge совершенно ортогонален. мне кажется, что это баг: я сначала посмотрел в линуксе - разочаровался, потом поставил этот диск в виндовую машину и удивился: здесь-то почему попахабилось :) > а что, под win32 ничего подходящего нет? кажется че-то было freeware, > чтоб образы собирать... Правда я совершенно не помню как оно именами > файлов в кодировках отличных от latin1. Hаверное нужно, чтобы Rock Ridge поддерживался, помимо кирилицы ? Я поэтому и ухватился за cdrtools - и знакомо, и родом откуда надо. > У меня давня привычка, не > использовать символы национальных алфавитов в именах файлов :) у меня не всегда получается... -- С уважением, Игорь. --- ifmail v.2.15dev5 * Origin: ООО Компания "ПРАЙС" (2:5020/400) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
Архивное /ru.linux/7591bee2203b.html, оценка из 5, голосов 10
|