|
ru.linux- RU.LINUX --------------------------------------------------------------------- From : Alexander Dilevsky 2:5020/400 06 Dec 2002 23:27:48 To : lozenkov@sartfoms.ru Subject : Re: Кодировки темы сообщений -------------------------------------------------------------------------------- "lozenkov@sartfoms.ru" <lozenkov%sartfoms.ru@f16.n5053.z2.fidonet.org> wrote in message news:asffk2$ad0$2@web.sartfoms.ru... > Сорри за ламерский вопрос, но... > Есть web-интерфейсный просмотрщик логов почты на perl (написанный ранее не > мной). Он не ри за ламерский вопрос, но > Есть web-интерфейсный просмотрщик логов почты на perl (написанный ранее не > мной). Он не всегда корректно отображает темы сообщений. > Хотелось на перле дописать кой-чего (просто разборщик строк). > Hо столкнулся с проблемой. Разные клиенты по-разному отображают тему: > Скажем Mozilla что-то в духе: > =?KOI8-R?Q?=C2=C5=DA_MIME?= > а KMAIL вроде этого: > =?koi8-r?b?1MXNwSDCxdo=?= MIME > Мне совершенно непонятны критерии разбора. > Гдем ожно прочитать что в теме чего означает и конкретно чем отличаются эти > две закодированные в koi8-r темы? Буковкой отличаются. Q - quoted-printable, то есть просто hex коды букв, B - base64. Применяется это все из-за того, что в заголовках нельзя использовать 8-битовые символы, а если б и можно было, то непонятно, как им кодировку указывать. Hа то есть RFC, номер не помню. > Заранее спасибо > -- Alexander Dilevsky dil@cea.ru --- ifmail v.2.15dev5 * Origin: Demos online service (2:5020/400) Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
Архивное /ru.linux/6577e60a4bf7.html, оценка из 5, голосов 10
|