ru.linux

 
 - RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
 From : Vladimir Mosgalin                    2:5030/1041.17 15 Mar 2003  01:12:20
 To : Alexander Topolskiy
 Subject : Re: japanese
 -------------------------------------------------------------------------------- 
 

 
 On Wed, 12 Mar 2003 18:30:56 +0300, Alexander Topolskiy
 <Alexander_Topolskiy@p41.f2.n6009.z2.fidonet.org> wrote about
 'japanese':
 
  AT>>> Кто-нибудь настраивал систему ввода японского?
  VM>> Я. В чем конкретно проблема, все же совершенно элементарно? И с
  VM>> Canna, и с FreeWnn.
  AT> Конкретно я сейчас не могу расписать в чем проблема. Hе за тем
  AT> компьютером сижу. Hе пойму как kinput2 заставить работать либо с
  AT> Canna, либо с FreeWnn.  Там есть документация и man'ы - но на
 
 Ключиком -canna или -wnn соответственно ;) И пускать его нужно в
 японской локали, кстати.
 
  AT> японском. Hа английском доки минимум.  Какой комбинацией клавиш
 
 Ага. Значит так. Идешь на гугл, набираешь suse-cjk, "мне повезет".
 Скачиваешь всю полученную доку (будет около трех мегов). Потом читаешь и
 получешь ответы на все вопросы. Вкратце могу сейчас.
 
  AT> переключать на японский, где это настраивать.  Вообщем, мне нужна
 
 shift-space. Hастраивать где-то в kinput, если вообще возможно ;) А вот
 все остальные клавиши настроить можно, в canna или wnn соответственно.
 Программа должна поддерживать xim (для консольных приложений пускать в
 kterm в японской локали, gvim в японской локали, gtk приложения - тоже
 локаль, kde - не знаю, а просто qt у меня не работают).
 
  AT> полноценная дока или хауту, хотя бы на английском. Или хотя бы
  AT> совет, куда копать :) Вообщем нужны такие вещи , я ввожу ромадзи,
  AT> это все на лету преобразовывается в кану, а кана в свою очередь в
 
 Да-да, это будет сразу. Хотя, это не слишком просто - не те кандзи любят
 давать ;)
 
  AT> канджи.  И наоборот (канджи+кана ->кана) - для чтения текстов, я
  AT> очень мало канджи знаю :)
 
 Такого я не знаю... Hо это, имхо, бессмысленно - смысл потеряешь, вообще
 ничего не понятно. Я канзди еще меньше знаю ;), смотрю так - по словам
 загоняю в edict (кстати, крайне рекомендую gjiten), можно еще xemacs +
 edict.el, там еще удобнее, но с емаксом я не дружу.
 
 Я примерно даже знаю, как написать то, что тебе нужно, только думаю, что
 это только хуже будет...
 
 -- 
 
 Vladimir
 --- slrn/0.9.7.4-asp (Linux)
  * Origin: Me organized (2:5030/1041.17)
 
 

Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты  уменьшение даты  тема  автор 

Тема:    Автор:    Дата:    japanese   Alexander Topolskiy   02 Mar 2003 19:42:44   Re: japanese   Vladimir Mosgalin   05 Mar 2003 10:44:47   japanese   Alexander Topolskiy   12 Mar 2003 19:30:56   Re: japanese   Vladimir Mosgalin   15 Mar 2003 01:12:20   japanese   Alexander Topolskiy   18 Mar 2003 17:21:23   Re: japanese   Vladimir Mosgalin   19 Mar 2003 00:08:29