|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : deniz feklushkin 2:5090/105.52 18 Dec 2003 04:14:25
To : Vladimir Mosgalin
Subject : Re: mencoder - формат субтитров
--------------------------------------------------------------------------------
Ответ на открытое письмо Vladimir Mosgalin к Deniz feklushkin
написанное 15 Дек 03 22:39
df>> Подскажите сабж плз
VM> Да куча их. Проблемы с отображением какого-то формата, ты хочешь
VM> написать свои сабы или ты хочешь срипать с dvd?
VM> Проблема 3) решается, но лучше всего взять subrip и wine, работает
VM> отменно. Проблема 2) нормально не решается, грузи винду, в ней SSA или
VM> XombieSub или что тебе больше нравится и вперед...
VM> Легкая правка сабтитров делается. Для .srt есть srttool из transcode
VM> и
VM> gsubedit, для js могу послать свою небольшую тулзу.
Всё уже разобрался, небольшие титры спокойно делаются руками. Сенкс.
Denizzz
... np: Track04 // nh: +33.9шC
--- 56ш06'54"N 94ш35'10"E // "think positive!"
* Origin: (электронная подпись неразборчива...) (2:5090/105.52)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
