|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Serguei Khvatov 2:5020/175.2 18 Jun 2003 13:03:42
To : Andy Shevchenko
Subject : Re: ээ... man... хэлпуйте
--------------------------------------------------------------------------------
Tue Jun 17 2003 20:07, Andy Shevchenko wrote to Serguei Khvatov:
AS> Hi Serguei Khvatov!
AS> On Tue, 17 Jun 03 11:20:26 +0300; Serguei Khvatov <xbatob@techno.spb.ru>
AS> wrote about 'Re: ээ... man... хэлпуйте':
DK>>>> Что-то сегодня приспичило покурить man ls :) Hо он у меня оказался
DK>>>> руссифицированным, так вот по комманде (man ls) вместо русских букв
DK>>>> стали пробелы. Теперь по конкретнее: локаль - koi8-r, читаем
DK>>>> миднайтом
DK>>>> гзиппеный ман
DK>>>> из /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/man1/ls.1.gz - вопросики ;) Вводим gzip
DK>>>> -d ls.1.gz, читаем - вопросики, смотрим 'more ls.1' - о чудо, видим
DK>>>> русские
DK>>>> буквы,
DK>>>> и кроме них всякие тэги(коды или как их там) формата man, думаем:
DK>>>> "чтоже
DK>>>> блин
DK>>>> делать", пытаемся что-то потыкать, и забив на все пишем в ру.линукс, в
DK>>>> надежде
DK>>>> на помощь ;)
AS>>> RH 8.0 или 9, да?
AS>>> Если так, то переходим на ASPLinux соответствующей версии.
SK>> Hе надо ля-ля - RH 9 и RH 8.0 всё показывают правильно (конечно если не
SK>> пытаться сдуру вернуться на КОИ-8 :-)
AS> Ты каким боком сюда с UTF-8? Где про нее вообще упоминание у
AS> вопрошающего?
AS> :-)
AS> Речь именно о koi8-r. Именно такое поведение у man наблюдается на любом
AS> дистрибутиве с groff, патченным японским патчем. Таковыми как минимум
AS> являются RH 8.0 и RH 9.
Вот как раз тем, что эти два дистрибутива под KOI8-R заставить работать весьма
сложно. Легче переехать на UTF-8 - за исключением мелких неприятностей (фонтов
не хватает, в фонтах по умолчанию кириллица отсутствует - но всё это легко
исправляется) - всё РАБОТАЕТ.
Клиенты под Windows оказывается тоже умеют работать с UTF-8.
AS> PS. Да, насчет правильности man 8 zic, например, я бы тебе
AS> порекомендовал
AS> забрать слова обратно, потому что буквы-то видно, но КАК оно написано --
AS> это просто жуть!
AS> (При возможности могу выложить в сети снимки экрана :) )
Hу да, под эмулятором терминала у меня отсутствуют знаки переноса. Так это
проблемы используемого шрифта. А так всё читается. Как читается в символьном
режиме мне не проверить - ctrl-alt-fn у меня почему-то не работают (и как
выяснилось никогда и не требуются :-)
BTW, я не спрашиваю, на кой тебе понадобилось править timezone - там описано
всё, даже дореволюционное московское время (оно соответствовало
астрономическому времени Москвы :-)
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/175.2)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
