|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Innocenti Maresin 2:5020/400 24 Jul 2003 00:46:52
To : Michael Shigorin
Subject : Re: Internationalization
--------------------------------------------------------------------------------
Добрый день!
Michael Shigorin сообщает:
> В консоли? Проще забить || перебраться в иксы || свалить на KOI8-R
Да я в консоли в основном с KOI8 и работаю...
а отказываться полностью от консоли что-то душа не лежит,
вкусив скорость и требования к памяти современных X-приложений :-/
> > Cyrillic HOWTO Евгения Балдина ( http://www.inp.nsk.su/~baldin/ )
>
> Старый он.... (HOWTO)
Ему года нет, какой уж он _старый_... ну по меркам Internet может быть ;-)
> это будет продуктивнее, чем повторять работу по вправлению мозгов софту
> самостоятельно.
Кстати, я взял исходники less версии 381 но не +iso-чего-то-там а нормального
less,
собрал, и оно работает хорошо с KOI8-R.
Впрочем, показывает и unicode, если указать LANG=blah_BLAH.utf-8 ( непременно с
дефисом! ).
В любом случае RedHat я себе уже ставить не буду и ни одному русскоязычному не
посоветую,
но любопытно, как же они могут прокалываться в таких вещах.
Спорадические ошибки? что-то непохоже ;-(
Значит RedHat или совершенно безответственно относится к консольным программам,
или занимается сабжем в области европейских языков спустя рукава
( полагая что американского и восточно-азиатского рынков будет довольно ).
Собственно, отсюда вытекает вопрос:
а какой из современных дистрибутивов интернационализован наиболее аккуратно?
Т.е. чтобы то что описано в теории, как правило ещё и работало.
В общем-то мне нет охоты обменивать баги с кириллицей
на глючные, к примеру, французский или немецкий.
Спасибо Michael Shigorin за советы,
хотя "теоретические" вопросы так и остались нерассмотренными.
--
qq~~~~\ [ ЗА IP БЕЗ ЦЕHЗУРЫ ]
/ /\ \
\ /_/ /
\____/
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: [ за IP без цензуры ] http://internet.comtv.ru/ (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
