ru.linux

 
 - RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
 From : Dmitry Rodin <Dmitry_Rodin@f5410.n50 20.z2.fidonet.or 20 Mar 2001  07:02:56
 To : Fedor Zuev
 Subject : Re: Идеологические войны
 -------------------------------------------------------------------------------- 
 

 Fedor Zuev <fedor@bearloga.home> wrote:
 
 FZ>>>  А так создается странная ситуация, когда все программы
 FZ>>> (включая их собственный инсталлятор, AFAIK) для "поддержки русского
 FZ>>> языка" должны использовать не стандартную ru_RU,
 VB>> ошибка в подходе. Что есть стандартная ru_RU ???  Вот что
 VB>>есьт ru_RU.KOI8-R собвершенно однозначно ясно. Hикаких
 VB>>"двойных трактовок" этому нет. Полностью определенная локаль.
 FZ>>> а какую-то совершенно левую (по названию) локаль.
 VB>> Это где-же левизна?
 FZ>   Откуда видно, что эту кодировку нужно устанавливать, если
 FZ> хочешь иметь русский язык с минимумом извращений?
 FZ>   В случае обычной ru_RU достаточно полагать, что это такая
 FZ> кодировка, которая будет использоваться ru[сскими] в RU[ссии]. Для
 FZ> того же, чтобы выбрать ru_RU.KOI8-r (кстати, знаешь, что согласно
 FZ> новой волне "стандартизации" ее теперь полагается писать как
 FZ> ru_RU.koi8r?) необходимо обладать эзотерическим знанием о том, что в
 FZ> "стандарте" ISO (а стандарте ли вообще? Они же только кодовую
 FZ> таблицу нарисовали, а не порядок ее применения декретировали?)
 
 Если бы оно еще при этом так везде работало...   Изменив это, можно
 сделать локализацию неработоспособной даже при наличии соответствующих
 файлов в /usr/share/locale и правильном значении LC_ALL .
 
 Ставлю glibc , ядро и gcc от другого дистрибутива и вся локаль слетает
 к черту...  Переставляю на ru_RU.koi8-r - русский в bash появился, а в
 иксах - нет.  Пришлось в /usr/share/locale ставить локаль koi8-r , все
 остальное типа ru_RU, ru_RU.koi8-r и ru_SU делать на нее алиасами, а
 LC_ALL выставить как ru_RU - заработало...  Hу вот кому за такие вещи
 давать по голове?
 
 И вообще, такие извраты с локализацией - mustdie forever .
 
 Пока!
 \Dmitry
 
 --- tin/pre-1.4-19990216 ("Styrofoam") (UNIX) (Linux/2.2.2-ac5 (i586))
  * Origin: Узел связи Fido: 2:5020/5410 (095)541-5490 (2:5020/5410.0)
 
 

Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты  уменьшение даты  тема  автор 

Тема:    Автор:    Дата:    Re: Идеологические войны   Dmitry Rodin  20 Mar 2001 07:02:56   Re: Идеологические войны   Fedor Zuev   21 Mar 2001 23:41:50