ru.linux

 
 - RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
 From : Dennis Vshivkov                      2:5042/7       23 Jun 2003  09:58:19
 To : Igor Klingen
 Subject : Re: mkisofs
 -------------------------------------------------------------------------------- 
 

 
 IK> ...
 >>     -jcharset cp866, afair.
 
 IK> Я использовал mkisofs из cdrtools-1.11a12-win32-bin.zip с ftp.berlios.de 
 IK> и cdrtools-1.9_NLS_Win32.zip от Yoshihiro Kajiki. В первом случае 
 IK> mkisofs было глубоко до фени -jcharset cp866, а во втором действительно 
 IK> сработало как надо, но только для винды - все русские имена отображались 
 IK> корректно. Однако под линуксом они были в cp866. Короче, мед с дегтем 
 IK> пополам :).
 
     У меня всё и везде было прекрасно.
 
 IK> ...
 >>     Писал. Спрашивай.
 
 IK> Из какого дистрибутива ты взял mkisofs, где этот дистр лежит?
 IK> Работает под cygwin, или нативный. Если нативный, то на базе чего 
 IK> собирал и, вкратце, на что обратить внимание.
 
     mkisofs был из cygwin, под ним и работал. Я его пересобирал тогда, но
 только потому, что хотел joliet-имена длиннее 64 символов, а сам он тогда ещё
 не умел. Кодировки все были на месте.
 
 IK> ...
 >>     Windows-программы, позволяющие корректно читать русские имена под Linux?
 >> :-\ Это что означает? По-моему, ни одна из Windows-программ этого делать не
 >> мешает. :)
 
 IK> У меня на Nero 5.5.9.14 не получилось записать диск так, чтобы русские 
 IK> имена корректно отображались в линуксе (без колдовства с iocharset и 
 IK> codepage при mount-e). Увы ;((
 
     Длинные и русские имена Hероном ты запишешь только в Joliet. Это
 подразумевает их хранение на диске физически в UCS-2, то есть в двухбайтном
 Unicode. Следовательно, при работе с Joliet-каталогом этого диска из Linux
 конверсия будет производиться, хочешь ты этого или нет. Значение iocharset по
 умолчанию редко подходит для русских имён, об этом нужно при пересборке ядра
 заботиться ибо. Потому при mount надо указывать iocharset, соответствующий
 тому charset, который у тебя для ввода-вывода, сиречь работы из userspace,
 используется. KOI8-R, скорее всего.
 
     А вот codepage при этом не нужен вообще.
 
 -- 
 /Awesome Walrus <walrus@amur.ru>
 Brainbench MVP for Linux - http://www.brainbench.com
 --- tin/1.5.8-20010221/Blue Water, Linux/2.2.19/i686, 27 days, 16:36:20
  * Origin: AVATAR, летящий на крыльях Hочи (2:5042/7@fidonet.org)
 
 

Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты  уменьшение даты  тема  автор 

Тема:    Автор:    Дата:    Re: mkisofs   Igor Klingen   20 Jun 2003 15:45:37   mkisofs   Mikkle V. Sokolov   20 Jun 2003 18:28:14   Re: mkisofs   Igor Klingen   21 Jun 2003 06:38:00   Re: mkisofs   Dennis Vshivkov   23 Jun 2003 09:58:19