|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Victor Wagner 2:5020/400 14 Jun 2002 09:44:23
To : Dmitry Melekhov
Subject : Re: postscript iso8859-5
--------------------------------------------------------------------------------
Dmitry Melekhov <Dmitry.Melekhov@p23.f11.n5050.z2.fidonet.org>
wrote:
DM> Hi All
DM> Вполне понимаю, что мне не сюда, но что делать... Все одно
DM> это под линуксом пpоисходит ;-)
DM> Впеpвые в жизни столкнулся с постскpиптом Есть некая
DM> софтина выдающая из себя постскpипт, пpичем он в iso8859-5.
Правильному постскритпту это должно быть пофигу. Поскольку буковки в
шрифте адресуются там не по кодам символов, а по именам глифов. А вектор
кодировки, отображающий коды символов в имена глифов, программа туда
обязана вставить (ну не то чтобы обязана, а обычно вставляет).
Поэтому если просто тупо прицепить в начало файла нужные шрифты в
формате pfa и кинуть это дело на принтер, должно напечататься.
Чуть более сложно это делает скриптик includeres из комплекта PSUtils.
За некоторыме буржуйскими программами, правда, замечена такая
неприятность, что независимо от реальной кодировки, они пихают туда
вектор от ISO-Latin-1. Поэтому получили распространение такие шрифты,
в которых русские буквы обозваны именами западноевропейских глифов
(Oacute etc) по соответствию кодов iso8859-1 и Koi8-r.
От таких шрифтов системе надо избавляться немедленно и ставить
нормальные, у которых русские глифы называются afi100xx
DM> Естественно, что шpифтов описанных там в пpинтеpе от HP нет
DM> ;-) Что с этим постскpиптом нужно сделать, чтобы таки
DM> увидеть на пpинтеpе буковки?
Рекомендую попробовать сначала увидеть буковки на экране. В gv.
Там можно поиграться картой шрифтов ghostscript-а. Да и бумагу зря
не будешь переводить.
DM> Bye.
--
Шотландская обезьяна МакАка.
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Free Net of Leninsky,45 (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
