|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Serge 2:5020/400 03 Nov 2003 17:28:56
To : Il'ya Teterin
Subject : Re: mandrake & LG CD-ROM
--------------------------------------------------------------------------------
Il'ya Teterin wrote:
> Mon Nov 03 2003 15:48, Dmitry Ivanov wrote to Dmitry Ivanov:
> DI> Спецификация не требует реализации команды FLUSH_CACHE в драйвере,
> Hадо же, какие дипломаты :) Hет бы сказать "а хрен его знает, зачем наш
> драйвер эту функцию вызывает!", они сказали "спецификация не требует
> реализации" :)) Вроде бы и не соврали, а люди ведь теперь уверены, что в
> спецификации это есть, но как необязательная для драйвера функция...
Hу и переводчики, блин.
"The ATAPI specification is clear on what should happen in this
situation; the drive should either simply ignore the command, or it
should fail it with an error code. The designer of the LG drive
firmware, however, had a different idea. Since FLUSH_CACHE is not
a command that is applicable in this situation, why not reuse it to
overwrite the firmware in some (undocumented) way?"
"Спецификация ATAPI ясно описывает, что должно произойти в этом случае;
привод должен либо просто проигнорировать команду, либо должен вернуть
ошибку. Разработчики же прошивки LG привода, видимо, думали иначе.
Так как команда FLUSH_CACHE не применима в данной ситуации (имеется
ввиду для CD-ROM привода), то почему бы не использовать эту команду для
перепрошивки (недокументированным) способом?"
Hикакой дипломатии в оригинале не присутствует.
//--
wbr, Serge
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Magistral Telecom JV. (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
