|
ru.linux
- RU.LINUX ---------------------------------------------------------------------
From : Alexander Dilevsky 2:5020/400 13 Jun 2002 23:14:26
To : Mihail Badin
Subject : Re: FTP, HTTP, SMB и кодировки
--------------------------------------------------------------------------------
"Mihail Badin" <emailaddr@comail.ru> wrote in message
news:aeak85$8bo$1@news.comcor-tv.ru...
> Привет all!
> Что с $subj делать?
> Ситуация такова
> имеются файлы с русскими именами надо отдавать их по smb,http,ftp и
> смотреть в консоле (имена в koi8)
> smb я настроил
> http вроде не очень надо (хотя как там сделать чтобы при листинге каталога
> в html'ке charset указывался?)
Если апач русский, то по идее должно помочь что-то типа
CharsetSourceEncoding koi8-r на соответствующие директории. Хотя я никогда
не проверял.
> а вот с FTP(proftpd) трабла не может(?) он перекодировать и к тому же
IE4-6
> почему-то потеряли поддержку кодировок на FTP
Может, уже пора в FAQ занести? Текущий стандарт протокола FTP поддерживает
имена только в кодировках ASCII и EBCDIC, которые русских букв HЕ СОДЕРЖАТ.
Прикрутить их поддержку к ftp-серверу можно, но ценой разнообразных глюков
при работе с разными клиентами. От полного непонимания таких имен до
пропадания букв довольно случайным образом и зависания клиентов.
>
> что делать?
> у меня единственная мысль - перевести все в транслит :(
Очень правильная мысль.
> может какой патчик есть для proftpd?
>
--
Alexander Dilevsky
dil@cea.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Yandex Technologies Ltd. (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
Re: FTP, HTTP, SMB и кодировки 
