ru.cgi.perl

 
 - RU.CGI.PERL ------------------------------------------------------------------
 From : Artem Chuprina                       2:5020/400     29 Sep 2004  15:54:53
 To : Andrew Alakozow
 Subject : Re: Про шаблоны
 -------------------------------------------------------------------------------- 
 

 Andrew Alakozow -> Mikhail Polykovsky  @ Wed, 29 Sep 2004 13:48:46 +0400:
 
  MP>> Кстати, а если у меня должен быть выбор
  MP>>         1 файл/2 файла/5 файлов
  MP>>         1 file/2 files
  MP>> что тут относится к View, а что к Controller? Вроде понятно, что язык
  MP>> в шаблоне обрабатывается (на каждый язык - свой шаблон),
 
  AA> Можно вынести все строковые константы в отдельный файл и "сцеплять" этот
  AA> файл с шаблоном в котроллере. IMHO, перевод на другие языки / контроль
  AA> версий в таком случае проще организовать.
 
 Данная задача, заметим, характерна тем, что просто вынести строковую
 константу нельзя - в разных языках множественное число при числительных
 обрабатывается по-разному.  Так, например, 21 файл, но 21 files...
 
 -- 
 Artem Chuprina
 RFC2822: <ran@ran.pp.ru>, FIDO: 2:5020/122.256, ICQ: 13038757
 --- ifmail v.2.15dev5.3
  * Origin: Leninsky 45 home network (2:5020/400)
 
 

Вернуться к списку тем, сортированных по:

Тема:    Автор:    Дата:    Re: Про шаблоны   Artem Chuprina   29 Sep 2004 15:54:53   Re: Про шаблоны   Yury Kopyl   30 Sep 2004 22:47:01   Re: Про шаблоны   Artem Chuprina   01 Oct 2004 14:46:15